2020(e)ko maiatzaren 25(a), astelehena

Maiatzak 25, Astelehena.



Egun on, Piratak!
Zer moduz pasa duzue asteburua? Gaur goizean baserrira iristean ezusteko polit bat nuen zain. Ikusi nahi? Hona hemen bideoa.

¿Cómo habéis pasado el fin de semana? Al llegar esta mañana al caserío me esperaba una bonita sorpresa. ¿Queréis verlo? Aquí está el vídeo.




Ze ezusteko polita eh? Niri ere asko gustatu zait. Gaur katutxoak jaio direnez Pitxitxi katutxoaren ipuina kontatuko dizuet. Ea gustokoa duzuen. 
¿Qué sorpresa tan bonita, eh? A mí también me ha gustado mucho. Hoy que han nacido los gatitos os voy a contar el cuento del gatito Pitxitxi. Espero que os guste.


Zeeerrr, gustatu al zaizue ipuina? Pitxitxik lortuko al du noizbait xagutxoa harrapatzea? Horren zain gauden bitartean Pitxitxiren abestia abestuko dugu. Animatzen al zarete?
¿Queee? ¿Os ha gustado el cuento? ¿Conseguirá Pitxitxi capturar el ratoncito? Mientras esperamos, cantaremos la canción de Pitxitxi. ¿Os animáis?



Aizue eta bukatzeko hemen uzten dizuet Katu bi-Bizi dantzaren abesti eta dantza, zuen gustukoa izatea espero dut. 
Besarkada potolo bat eta aste ona pasa familiak. 
Para terminar os dejo aquí la canción y el baile de la danza Katu bi-Bizi, espero que os guste.

Un abrazo.

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina